J'ai retrouvé mon oeil!!!

Le chargeur de l'appareil photo a enfin été livré! Nous revivons! je vais pouvoir vous montrer toutes les belles choses que j'ai réalisées dernièrement.

J'ai reçu ce midi le dernier MCI! Hystérie devant la boîte aux lettres, course pour rentrer dans la maison, dépiotage de l'emballage et parcourage intensif! Et bien un peu bof... Je suis un peu déçue mais il faut que je regarde mieux ce soir.

En attendant, la première de couverture :

Allez, à ce soir pour de folles aventures!

Mercredi 25 janvier...

C'est l'anniversaire de ma petite Clémentine!

1 an!

Très joyeux anniversaire ma petite princesse.

Je repense à chaque instant de ce jour magnifique où tu es arrivée parmi nous.

Je t'aime de tout mon coeur mon petit bonheur.

Ta maman qui adore son petit bout d'amour.

Je suis complètement mordue de scrap! Ces temps ci tout particulièrement.

Dans un sursaut de générosité énergétique, mon appareil photo numérique a daigné m'autoriser à réaliser quelques prises de vue. Il a du oublier que sa batterie est à plat et que son chargeur est HS, le coco! Patience, le chargeur tant attendu devrait arriver très vite (afin ça c'est moi qui l'espère!) et, Cher appareil, tu auras enfin un truc à te mettre sous le circuit imprimé.

En attendant, voici les quelques pages que j'ai réalisées. Inutile de vous dire que les photos qui suivent ont été prises en un temps reccord, alors excusez moi de leur piètre qualité.

Alexandre, mon Amoureux

Mon petit cousin Simon, c'est le plus mignon

Bienvenue, petit cousin Raphaël

Petit bain pour toute petite fille

(Clémentine aura un an mercredi. Comme le temps est vite passé! Je t'adore ma poupinette!)

Jeu de mains, jeu de vilains

Noël 2003

Une soirée mémorable et Un trio de foldingues (Dorothée, Fanny et moi!!!)

Voilà! Il ne me reste plus que quelques points à broder pour finir le C de ma Grand-Mère. Je pense refaire très vite une broderie issue de ce livre.

A très bientôt!

... Je ne vous oublie pas, loin de là!

J'ai juste de gros soucis avec mon appareil photo numérique : plus de batterie et chargeur HS. Mon cher et tendre doit s'occuper de la bête aujourd'hui. Qui sait arriverons nous peut être à le réparer parce que franchement, mettre 40€ et attendre 2 semaines pour ce bidule, ça me fait copieusement marronner! Le pire c'est que c'est probablement un petit rien du tout qui a grillé et comme nous sommes dans l'aire du tout jetable non réparable et du tout payable... Merci Nikon, et les autres...

Voilà, c'était mon petit coup de gueule du jour!

Sinon, j'ai pratiquement achevé ma broderie pour ma petite Grand-mère. C'est vraiment très ludique à réaliser : beaucoup de points de noeud, points de bouclette, de feston, de poste, de poste festonné (ça y est, j'y arrive!!!)... Le tout en 1 fil, c'est tout fin. On y prend vraiment goût. Je songe bien quelques autres lettres... Et pourquoi pas avec des fils dégradés... hummm!

Bon, j'essaie de gérer une photo bien vite!

J'ai d'abord préparé un bon petit repas pour mon amoureux et moi : soupe à l'oignon maison. Zut, plus de beurre! J'ai tout utilisé pour un royaume des rois râté en fin de semaine dernière... Mais j'ai bien un peu du reste de ce gras de foie gras préparé par ma maman... Hum, délicieuse idée, les oignons blondis dans la graisse de foie gras (avec quelques menus morceaux en prime!).

Mon ouvrage avance. J'ai quelques souci avec mon appareil numérique : le chargeur de batterie est mort (il a à peine plus d'un an et il coûte 40€ à lui seul! Je suis furieuse!), donc pas de photo...

Demain repos à la maison. Chic chic, une petite journée en amoureux. Je compte bien avancer sur mon petit ouvrage. Pour répondre à Elisael, je brode sur un piqué de coton à très fines rayures. Je ne parviens pas à réaliser le point de poste festonné... Il va falloir que je fasse quelques recherches.

La suite demain.

C as ...

 Claude, ma chère Grand-Mère.

Claude, my dear Grand Ma.

Elle fêtera ses 80 ans samedi. Je lui prépare donc une petite broderie issue du livre "Alphabet brodé mille fleurs" dont je vous parlais là : http://kristelle.over-blog.com/article-927366.html. Le C, son initiale.

She will celebrate her birthday saturday : 80 years . I thus prepare a small embroidery from the book  "Alphabet embroidered brodé mille fleurs" about which I spoke to you there : http://kristelle.over-blog.com/article-927366.html. C, her initial.

J'ai commencé ce soir, après avoir fini de broder toutes les petites surprises pour les unes et les autres. J'ai chaussé ma turbo aiguille ce WE. Cela faisait longtemps que ça ne m'était pas arrivé!

 I began this evening, after having finished stitching all the small surprises for the ones and the others. I fitted my turbo needle this WE. That made a long time that that had not arrived to me!

Mes débuts :

La photo est un peu floue... Les muscaris sont achevés, J'ai commencé les feuilles des arums et les myosotis. c'est très ludique.

The photograph is a little fuzzy... The muscaris are completed, I began the sheets of the arums and the forgets-me-not. It is very ludic.

Tous mes meilleurs voeux

pour cette nouvelle année :

bonheur (c'est la base de tout!),

santé,

amour,

argent (et oui, il en faut un peu quand même!)

et tout, et tout...

Des résolutions? Oui, quelques unes... :

• Broder, broder, broder, broder ;
• Scraper, scraper, scraper, scraper ;
• Coudre, coudre, coudre, coudre ;
• Bricoler, bouiner, bidouiller, ... tout ce que j'aime faire ;
• Passer du bon temps avec ceux que j'aime : mes loulous, ma famille, mes amis ;
• Poursuivre et enrichir ce blog ;
• Perdre les 2 kg qu'il me reste de ma grossesse, et 2 de plus pour le fun ;
• Faire un nouveau bébé (Doudou, Maman ne vous emballez pas trop vite, je plaisante... enfin...);
• Mener à bien un projet professionnel mais ça j'en parle pas trop, si ça capote...

Aujourd'hui, dur retour à la réalité : le réveil, la voiture, le travail... Après ces jours de vacances, c'est dur... très dur!

Ca m'a rappelé mes 6 mois de congé parental... C'était bien quand même!

J'ai fait plein de petites croix pendant ces 10 derniers jours. Mais rien de montrable... surprise!

A très vite pour vous montrer mon nouvel ouvrage, le premier de cette nouvelle année.

Et oui, je m'amuse avec les mots! Après tout, cet espace est le mien mais aussi et avant tout un lieu d'échanges. ;-)) Merci pour tous vos commentaires.

Pour répondre à vos questions, j'ai fabriqué ma petit cordelette à partir d'un fil de soie épais que j'ai plié en 2. J'ai fait un petit noeud et tourné sur lui même ce double fil. Au bout d'un moment, la cordelette se plie en 2 toute seule en s'enroulant sur elle même. Un autre petit noeud et le cording est alors prêt.

Je l'ai fixé en réalisant de tout petits petits points entre la cordelette et 1 fil de ma toile juste à la limite entre la toile à broder (le devant) et le tissu du dos.

C'est assez long si l'on veut que ce soit vraiment impécable, il faut dire aussi que la soie est très glissante.

Il existe aussi des cordelettes toutes prêtes dans les merceries, au rayon passementerie. Le choix de couleurs et de grosseurs est assez large. Je pense même que ces cordelettes seront plus faciles à fixer...

My roll!

Et oui, j'ai envie de l'appeler comme ça, ça me fait plaisir!

Je l'ai terminé depuis plusieurs jours maintenant (le temps passe si vite!) mais je me suis entêtée à vouloir tenter le cording, et en soie, oui madame!

 I have finished it for several days now (time passes so quickly!) but I wanted to try the cording, with silk, yes Ma'am!

Donc, clic clac, 4 petits coups de machine à coudre, pouf pouf, le cording est fait mais l'accrochage du cording... ça c'est autre chose quand on veut faire un travail vraiment soigné et invisible!

Therefore, click clac, 4 small seams, pouf pouf, the cording is made but fixing of the cording... that it is an other thing when you want to do a really neat and invisible work!

J'y suis parvenue! That's done!

Voilà, en tout cas, j'ai adoré le réaliser... mon boudinou! Ca change un peu!

Here, in any case, I adored to carry it out... my "boudinou"! It changes a little!

Dimanche, le père Nono du travail de maman est passé! Gros bisou au barbu et gloutonnage de gâteaux! Clémentine a eu Son gros joujou :

Last sunday, Santa of the work of mom passed! Clementine had Its Large toy :

Et maman s'est empressée de le monter (elle a encore une âme d'enfant maman! hihihi!)

And mom hastened to assemble it (she still has a heart of child, my mom! hihihi!)

... pas de broderie!

J'ai presque fini de descendre l'Anapurna du repassage!

Hihihi : plus de chemise pour Doudou, plus de pyjama ni body pour Clémentine et je ne vous parle pas de mes chemisiers!

Ouf! J'ai failli être engloutie par le linge! J'ai maintenant la tête hors de l'eau.